Orthodox patriarch eyes unity in visit with pope