Maronite patriarch's Jerusalem visit would be 'historic sin'